“智汇青年融四地”第十四期举办 聚焦民俗文化
来源:海峡之声 | 2021-12-14 17:57:34
海峡之声广播电台12月14日厦门消息(记者李俊杰 通讯员罗鼎钧)日前,由中国海峡研究院(香港)、厦门启达台享服务创业有限公司主办,海峡两岸双创智库协办的“智汇青年融四地”第十四期《从两岸到海上丝绸之路民俗文化的传承与发展:台青田调趣闻》在腾讯会议如期举行,会议嘉宾分享参与本期两岸到丝绸之路的民俗传承与发展,从两岸民俗文化的传播与发展,以妈祖与惭愧祖师爷为主题探讨大陆民俗文在海上丝绸之路的传播。

本期论坛,中国海峡研究院(香港)特别邀请广东技术师范大学美术学院副教授谢雅卉,丝路语言文化研究中心研究员刘智豪,中国文化大学地学研究所博士王志文,针对“从两岸到海上丝绸之路民俗文化的传承与发展”议题进行交流探讨,共同探索海峡两岸及丝绸之路的民俗文化传播、妈祖信仰的发展脉络与传承、惭愧祖师爷的迁移故事与传承、两岸民间社会的民俗文化共同点。本次座谈由北京大学博士许晋铭担任主持人。
围绕本期主题,许晋铭博士首先阐述早年大陆居民移往台湾及东南亚时,也将民俗信仰与文化带往台湾与东南亚,并在丝绸之路进行文化传播与发展。在当前,两岸民间社会的互动与往来依旧紧密。从台湾的民间信仰出发,依旧与大陆民间的文化信仰无法分隔。
谢雅卉从自身经历出发,分享自己在妈祖信仰的研究与调研。谢雅卉在东南亚等国调研的过程中,发现不仅台湾与大陆在妈祖信仰的连结紧密,东南亚许多国家的妈祖信仰,除了从闽南地区一带传播之外,也有许多妈祖信仰的根源是来自台湾。实地调研发现东南亚国家的妈祖信仰,有一部分是从台湾过去的,而再往前追溯根源是在大陆,说明有一段时期里东南亚国家的妈祖信仰,是同时从大陆与台湾而来。在这个实地田调的亲身经历中,我们可以发现在海上丝绸之路的妈祖信仰传播,是两岸共同弘扬中华传统文化与民族文化的传递。
刘智豪从较少人研究的日本妈祖信仰出发,分享日本当地的妈祖信仰实际情况。日本的九州、四国及本州岛,都有妈祖信仰的传播并产生了新的转变,说明日本当地的妈祖信仰已呈现“在地化”的特点,而这是需要上百年的时间才能形成的。亦即闽南地区的民俗信仰,除了传播到台湾与东南亚之外,日本也是接收到妈祖信仰与中华文化的地方,而这一块过去大多数人没有发现。
王志文从自身的研究与经历出发,介绍客家文化惭愧祖师爷的发展与特点,并从在南投实地调研作为案例,介绍惭愧祖师爷传承到台湾以后,产生了许多新的改变。“头戴王爷冠、身着文武装,显足坐王位,举剑斩魍魉”,这是标准的台湾惭愧祖师爷,没有佛家的慈悲反而是杀气腾腾的模样,作为一个驱邪护民的神像。而后台湾的庙方人员返回大陆时,发现与大陆原有的惭愧祖师爷有差异。亦即在实地调研中发现,大陆的惭愧祖师爷传播到台湾时,已经因应实际情况有了转变,不同地方的惭愧祖师爷都有所差异,但所有人都知道是来自大陆。
通过90分钟线上交流活动,本期沙龙探索从两岸到海上丝绸之路民俗文化的传承与发展,在讨论中取得基本共识:两岸民间信仰的连结是出自历史传承,任何人都无法改变台湾与大陆的关联,民俗文化的信仰说明两岸同属中华民族,而且在过去的几百年中妈祖信仰甚至发展到东南亚与日本。
编辑: 郑颖
分享: